Медицинский Вестник №27 (676) / 2014

Единого слова ради...

29 сентября 2014

Кто, где и при каких обстоятельствах придумал термин «кардиология»? Ведь в XIX веке его еще не существовало, хотя составляющие — «кардия» и «логос» присутствовали, и уже давно. Но их синтеза не было. А со второй половины XX века слово «кардиология» широко применяется. Значит, оно появилось в первой половине прошлого столетия. Но когда? Ни один известный источник, включая отечественные и зарубежные книги по кардиологии, а также справочники и энциклопедические словари, ответа не дает.

Кто, где и при каких обстоятельствах придумал термин «кардиология»? Ведь в XIX веке его еще не существовало, хотя составляющие — «кардия» и «логос» присутствовали, и уже давно. Но их синтеза не было. А со второй половины XX века слово «кардиология» широко применяется. Значит, оно появилось в первой половине прошлого столетия. Но когда? Ни один известный источник, включая отечественные и зарубежные книги по кардиологии, а также справочники и энциклопедические словари, ответа не дает.

Слово «кардиология» стало широко применяться со второй половины XX века, ранее, в веке XIX, этого термина не существовало, имели хождение его составляющие: «кардия» и «логос». Но как и когда появилось понятие? Ни один известный источник, включая отечественные и зарубежные книги по кардиологии, ответа не дает… И все-таки кое-что при желании найти можно. Например, выясняется, что в 1925 году в США кардиологов еще не было, а в 1932 году в СССР они уже были, или что Американский колледж кардиологии создали вовсе не американцы…

Круг очерчен

Но все же кое-что в источниках найти удалось. Известно, что первое в мире общество специалистов в области кардиологии — Американская ассоциация сердца (Аmerican Heart Association) была создана в 1925 году. Не как ассоциация кардиологов, а как ассоциация сердца. В изданном в 1928 году «Словаре анатомических терминов» профессора анатомии Московского университета Петра Карузина такого термина нет. Есть остеология, спланхнология, миология и даже ангиология, а кардиологии нет. Нет его и в 12 томе Большой медицинской энциклопедии, вышедшем в 1930 году. С другой стороны, Американский колледж кардиологии (Аmerican College of Cardiology) возник в 1949 году. А в русской транскрипции этот термин в 1950 году употреблял один из лидеров советских терапевтов Владимир Зеленин. Итак, круг очерчен, или, как говорят историки, хронологические рамки поиска установлены. Термин cardiology, или «кардиология», появился где-то между 1920-ми и 1940-ми годами. Сле...

Сергей Глянцев
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.