Мать и дитя №4 (14) / 2018
Презентация «Дневника здоровья матери и ребенка»
26 сентября 2018 г. в рамках XIX Всероссийского научно-образовательного форума «Мать и дитя» состоялась презентация «Дневника здоровья матери и ребенка» (Boshi-Techo), впервые изданного в Японии более полувека назад, с тех пор выдержавшего множество переизданий, переведенного на несколько языков, а сейчас опубликованного
и на русском языке.
В Японии эта книга стала традиционным элементом семейного уклада, который передается от поколения к поколению. Она вручается будущей маме уже во время первого визита к врачу. Это именно дневник, в котором отражается история роста и развития ребенка, начиная с внутриутробного периода и до момента, когда ребенок становится взрослым. Часть этих моментов родители могут фиксировать в дневнике сами, а часть – с помощью медсестры или врача. Эта книга – связующее звено между ребенком, родителями и медицинскими работниками.
В книге много полезной информации, касающейся физического и психического развития ребенка, рекомендаций по уходу и питанию, общению родителей с детьми. Японские специалисты считают, что дневник не только помогает родителям внимательно следить за развитием ребенка, но и повышает ответственность за его здоровье и жизнь.
Несмотря на небольшой формат, лаконичность, простоту, или как раз благодаря именно этим качествам, наряду с широкой доступностью, Дневник стал действенным инструментом охраны детского здоровья в Японии. Японский опыт показывает, что самые простые инструменты могут быть не менее эффективными, чем дорогостоящие и высокотехнологичные.
Министерство иностранных дел Японии, Посольство Японии уделяют большое внимание этому проекту и включили презентацию Дневника в программу Года Японии в России. Они хотели бы, чтобы как можно больше...