Рекомендации 2006 года Американской коллегии кардиологов, Американской ассоциации сердца и Европейского общества кардиологов по лечению пациентов с желудочковыми аритмиями и профилактике внезапной сердечной смерти

Медвестник Библиотека врача Справочник ЛС База знаний

Кардиология №7 / 2011

Составлены в сотрудничестве с Европейской ассоциацией сердечного ритма и Общества ритма сердца.

Рабочаягруппа:

Douglas P. Zipes, MD, MACC, FAHA, FESC, Co-Chair; A. John Camm, MD, FACC, FAHA, FESC, Co-Chair; Martin Borggrefe, MD, FESC; Alfred E. Buxton, MD, FACC, FAHA; Bernard Chaitman, MD, FACC, FAHA;Martin Fromer, MD; Gabriel Gregoratos, MD, FACC, FAHA; George Klein, MD, FACC; Arthur J. Moss, MD, FACC, FAHA; Robert J. Myerburg, MD, FACC, FAHA; Silvia G. Priori, MD, PhD, FESC; Miguel A. Quinones, MD, FACC; Dan M. Roden, MD, CM, FACC, FAHA; Michael J. Silka, MD, FACC, FAHA; Cynthia Tracy, MD, FACC, FAHA; Sidney C. Smith, Jr, MD, FACC, FAHA, FESC, Chair; Alice K. Jacobs, MD, FACC, FAHA, Vice-Chair; Cynthia D. Adams, MSN, APRN-BC, FAHA; Elliott M. Antman, MD, FACC, FAHA; Jeffrey L. Anderson, MD, FACC, FAHA; Sharon A. Hunt, MD, FACC, FAHA; Jonathan L. Halperin, MD, FACC, FAHA; Rick Nishimura, MD, FACC, FAHA; Joseph P. Ornato, MD, FACC, FAHA; Richard L. Page, MD, FACC, FAHA; Barbara Riegel, DNSc, RN, FAHA; Jean-Jacques Blanc, MD, FESC; Andrzej Budaj, MD, FESC; Veronica Dean; Jaap W. Deckers, MD, FESC; Catherine Despres; Kenneth Dickstein, MD, PhD, FESC; John Lekakis, MD, FESC; Keith McGregor, PhD; Marco Metra, MD; Joao Morais, MD, FESC; Ady Osterspey, MD; Juan Luis Tamargo, MD, FESC; Jose Luis Zamorano, MD, FESC.

Настоящая редакция опубликована в J Am Coll Cardiol 2006; 48:1064-1108.

Настоящая редакция рекомендаций и резюме по состоянию на 2 июня 2011 г. доступны на сайтах организаций:

The AmericanCollege of Cardiology (www.acc.org)

The American Heart Association (www.americanheart.org)

European Society of Cardiology (www.esc.org)

Американской коллегией кардиологов (The American College of Cardiology) в лице Директора по развитию бизнеса АКК г-жи Elizabeth J. Wilson авторскому коллективу предоставлены права на перевод, издание и распространение Рекомендаций АСС/АНА по лечению пациентов с желудочковыми нарушениями ритма и профилактике внезапной сердечной смерти.

Рекомендации 2006 года Американской коллегии кардиологов, Американской ассоциации сердца и Европейского общества кардиологов по лечению пациентов с желудочковыми аритмиями и профилактике внезапной сердечной смерти составлены в сотрудничестве с Европейской ассоциацией сердечного ритма и Общества ритма сердца.

Редакция русского текста: Заслуженный деятель науки Киргизской Республики, д.м.н., профессор Т.А. Батыралиев, FACC, FSCAI, FESC, MEAPCI.

Перевод русского текста: д.м.н., профессор А.В. Ардашев, к.м.н. Е.Г. Желяков, доктор Р.Ф. Байбурина.

Консультанты:

Данное руководство представляет собой методические рекомендации, сформированные благодаря объединенным усилиям наиболее авторитетных кардиологических организаций США и Европы: Американской коллегии кардиологов (АСС), Американской ассоциации сердца (АНА) и Европейского общества кардиологов (ESC). Настоящие рекомендации по лечению пациентов с желудочковыми нарушениями ритма сердца и профилактике внезапной сердечной смерти представляют собой документ, сформированный на основании существующих рекомендаций по имплантации устройств, проведению интервенционных вмешательств, а также новых данных, полученных в результате проведения исследований у пациентов с желудочковыми нарушениями ритма сердца.

ACC/AHA/ESC 2006 Guidelines for Management of Patients With Ventricular Arrhythmias and the Prevention of Sudden Cardiac Death-Executive Summary

Международные клинические рекомендации по ведению пациентов с желудочковыми аритмиями и профилактике внезапной сердечной смерти, разработанные Американской коллегией кардиологов, Американской ассоциацией сердца и Европейским обществом кардиологов